Remote Freelance Translator

Saga Egmont - one of the biggest e-book and audiobook publisher in Scandinavia is looking for talented Danish native speakers to translate short stories for LUST – a sub-publishing house that publishes good quality erotic literature. Our texts get regularly published on platforms, such as Storytel, Google Play, Kindle Store and Apple iBooks Store.

What are you going to do:

Our mission is to break the stigma around womens' sexuality by offering content that suits the human needs of everybody. To make sure that our stories do not involve any harmful material, we have created a Manifest – a set of rules we always obey in order to publish only the texts that are respectful and non-discriminating. 

We are currently looking for English native speakers and literary translators to translate short stories from Swedish, Danish and Norwegian.

What we offer:

  • flexible working hours
  • great amount of work
  • experience in working for a publishing house

What we ask:

  • translating
  • Swedish
  • proofreading
  • English
  • No experience required
  • 0 to 6 months
  • 1 to 2 years
  • 6 to 12 months
  • At least finished high school


Are you the perfect candidate? Click the button 'Apply Now! and we'll contact you as soon as possible!

Extra information

Education Level
Working hours per week
1 - 40
Type of Contract
Casual / Part Time Jobs, Work from home
Salary indication
SEK100.00 Per Hour
Responsible for
translating and/or proofreading of ebooks
Published at
Profession Sub-category
Advertising / Marketing / PR
Full UK/EU driving license preferred
Car Preferred
Must be eligible to work in the EU
Cover Letter Required
English, German, French, Spanish, Danish, Norwegian, Swedish

Nationwide | Marketing Jobs | Casual / Part Time Jobs | Work from home | College

Apply now

Share this vacancy