Native German Paralegal (No Experience Required) - Financial Services

The Stephen James Partnership is looking for a Native German Paralegal (No Experience Required) - Financial Services

Job description

Our client, a household name in financial services, is seeking a German-speaking paralegal to join its transactional team. This is an excellent opportunity for a recent graduate to gain hands-on exposure to high-profile transactions while developing a specialism in finance law within a prestigious institutional environment.


Key Responsibilities

  • Supporting fee earners on live finance transactions, including due diligence, document management, and closing processes
  • Assisting with the drafting of transactional documents, correspondence, and internal memos
  • Liaising with German-speaking clients and counterparties
  • Reviewing and translating German-language documents where required
  • Maintaining accurate records and supporting deal administration
  • Coordinating with cross-border teams on multi-jurisdictional matters


Candidate Profile

  • Fluent German speaker (written and spoken); strong English proficiency essential
  • Law degree or equivalent qualification
  • No prior experience required - some exposure to a legal, financial, or corporate environment is beneficial but not essential
  • Strong attention to detail and organisational skills
  • Eagerness to develop specialist knowledge in finance law
  • Excellent written communication skills in both German and English


What's on Offer

  • Direct exposure to complex, cross-border finance transactions
  • A structured pathway to develop drafting responsibilities and technical expertise
  • Mentorship from senior finance lawyers
  • A platform to build a specialism in finance law within a leading institution

Extra information

Status
Open
Education Level
Secondary School
Location
London Area
Type of Contract
Full Time Jobs
Published at
01-08-2026
Profession type
Accountancy
Full UK/EU driving license preferred
No
Car Preferred
No
Must be eligible to work in the EU
No
Cover Letter Required
No
Languages
English

Accountancy jobs | Full Time Jobs | Secondary School

Apply now

Share this vacancy